Remove duplicate translation

"email-accounts-notes" section has duplicate translation in zh-CN version. Removed now.
This commit is contained in:
Jinwei Zhao 2016-03-09 21:19:20 +08:00
parent a32bf0e52a
commit 889d56361c

View File

@ -125,7 +125,7 @@
"Maps": "地图",
"world-maps-notes": "--",
"Email Service": "电子邮件服务",
"email-accounts-notes": "<p><strong>比特信</strong>Bitmessage是一个很有前途的Email的替代品但是还没有安全专家对其进行完整的代码审计因此你需要自行承担使用风险。如果你想尝试比特信那么一定要产生一串完全随机化的用户ID以减少冲突的可能。</p><p><strong>Riseup</strong>服务器位于美国。它同时也提供VPN、聊天和<strong>以太白板</strong>etherpad服务。</p><p>为什么不用Hushmail请看<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Hushmail#Compromises_to_email_privacy'>&ldquo;compromises to email privacy&rdquo;</a>。</p><p>想要彻底掌控你的电邮通讯,你必须自己架设邮件服务器。但这并不是每个人都能做到的,需要基础知识并投入不少时间。</p><p>尽管尚未完工,但<a href='https://www.freedomboxfoundation.org/'>FreedomBox</a>项目的目标是创造一个加密通讯的密钥交换解决方案。</p>",
"email-accounts-notes": "<p><strong>Riseup</strong>服务器位于美国。它同时也提供VPN、聊天和<strong>以太白板</strong>etherpad服务。</p><p>为什么不用Hushmail请看<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Hushmail#Compromises_to_email_privacy'>&ldquo;compromises to email privacy&rdquo;</a>。</p><p>想要彻底掌控你的电邮通讯,你必须自己架设邮件服务器。但这并不是每个人都能做到的,需要基础知识并投入不少时间。</p><p>尽管尚未完工,但<a href='https://www.freedomboxfoundation.org/'>FreedomBox</a>项目的目标是创造一个加密通讯的密钥交换解决方案。</p>",
"email-alternatives-notes": "<p><strong>比特信</strong>Bitmessage是一个很有前途的Email的替代品但是还没有安全专家对其进行完整的代码审计因此你需要自行承担使用风险。如果你想尝试比特信那么一定要产生一串完全随机化的用户ID以减少冲突的可能。</p><p><strong>RetroShare</strong>同样也没有经过安全专家的代码审查,请自担风险。</p>",
"Email Client": "电子邮件客户端",
"email-clients-notes": "<p>想要一个安全的电邮账户从专有服务如Gmail切换到一个本网站列出的运作透明的电子邮件服务是你需要迈出的第一步。</p><p>第二步是让你和你的联系人用PGP加密您的纯文本邮件。<a href='#email-encryption'>这里</a>列出来支持PGP加密的客户端。</p><p>阅读自由软件基金会撰写的<a href='https://emailselfdefense.fsf.org/'>电子邮件自我保护教程</a>,了解更多关于加密电邮的信息。</p><p><a href='https://securityinabox.org/en/thunderbird_main'>这个教程</a>是Security In A Box撰写的讲述了如何在<strong>雷鸟Mozilla Thunderbird</strong>中使用<strong>GNU隐私卫士(GPG)</strong>和<strong>Enigmail</strong>。</p><p><a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Icedove'>这里</a>讨论了<strong>雷鸟Mozilla Thunderbird</strong>和<strong>冰鼬鼠Icedove</strong>之间的区别。",