Update zh-CN.json

This commit is contained in:
paperbag 2016-07-05 16:14:30 +08:00 committed by GitHub
parent 47850c24ca
commit f2eb327597

View File

@ -46,9 +46,9 @@
"World Maps": "世界地图",
"XMPP Servers": "XMPP服务",
"warning-android": "警告:手机和平板设备上的安卓系统常常被额外附加了来自谷歌或其他公司的非开源程序,这可能给你的隐私带来风险。我们强烈建议用诸如[Replicant](../../projects/replicant)或者[CyanogenMod](../../projects/cyanogenmod)之类的程序来替代他们。(当然,你也可以选择自己从源代码编译一个安卓系统)<br><br>推荐阅读Mike Perry发表于Tor博客的 [《不可能的任务:加固安卓系统的安全性和私密性》](https://blog.torproject.org/blog/mission-impossible-hardening-android-security-and-privacy)。",
"warning-ios": "警告:苹果的iOS设备受到了棱镜监控系统的控制所以使用iOS设备可能会严重损害你的隐私。如果你有隐私需求那么我们强烈建议你用运行[Replicant](../../projects/replicant) 或[Cyanogenmod](../../projects/cyanogenmod)的安卓设备替换苹果的iOS设备。",
"warning-mac": "警告苹果OS X系统受到了棱镜监控系统的控制所以使用OS X设备可能会严重损害你的隐私。如果你有隐私需求那么我们强烈建议你用[Linux](../gnu-linux) 或者[BSD](../bsd)操作系统替换OS X。",
"warning-windows": "警告微软windows系统受到了棱镜监控系统的控制。使用IOS设备可能会严重损害你的隐私。如果你有隐私需求那么我们强烈建议你用[Linux](../gnu-linux) 或者[BSD](../bsd)操作系统替换它。",
"warning-ios": "警告:苹果iOS设备受棱镜的影响。即使你使用了我们推荐的软件你的隐私仍可能因为iOS自身而受到侵害。即便你使用了隐私保护程序也于事无补毕竟后者必须运行在操作系统下。我们强烈建议你用运行[Replicant](../../projects/replicant) 或[Cyanogenmod](../../projects/cyanogenmod)的安卓设备替换苹果的iOS设备。",
"warning-mac": "警告苹果OS X系统受棱镜的影响。即使你使用了我们推荐的软件你的隐私仍可能因为iOS自身而受到侵害。即便你使用了隐私保护程序也于事无补毕竟后者必须运行在操作系统下。我们强烈建议你用[Linux](../gnu-linux) 或者[BSD](../bsd)操作系统替换OS X。",
"warning-windows": "警告微软windows系统受棱镜的影响。即使你使用了我们推荐的软件你的隐私仍可能因为iOS自身而受到侵害。即便你使用了隐私保护程序也于事无补毕竟后者必须运行在操作系统下。我们强烈建议你用[Linux](../gnu-linux) 或者[BSD](../bsd)操作系统替换它。",
"Communication": "通讯",
"Anonymity": "匿名性",
"Encryption": "加密",
@ -159,7 +159,7 @@
"Web Analytics": "Web分析",
"web-analytics-notes": "--",
"DNS Provider": "DNS提供商",
"dns-notes": "<p>Google公共DNS永久记录你的因特网服务提供商和位置信息用于分析。你的IP地址也会被储存24小时。</p><p><strong>OpenNIC</strong>并未通过关于记录查询的隐私性与匿名性的任何官方的政策文件。更多信息参见<a href='http://wiki.opennicproject.org/Tier2'>这里</a>。</p>",
"dns-notes": "<p>Google公共DNS”会永久记录你的因特网服务提供商和位置信息用于分析。你的IP地址也会被储存24小时。</p><p><strong>OpenNIC</strong>并未通过关于记录查询的隐私性与匿名性的任何官方的政策文件。更多信息参见<a href='http://wiki.opennicproject.org/Tier2'>这里</a>。</p>",
"Anonymizing Networks": "匿名网络",
"Tor Hidden Services": "Tor匿名网络",
"tor-hidden-services": "Tor提供了对*.onion网站(暗网,深网)的连接",